hello-1502369_960_720

Aprende expresiones coloquiales en inglés

Solemos pensar que, cuando la gente se va a realizar cursos de inglés en el extranjero, vuelve con un inglés shakesperiano, formal y totalmente pulcro, correcto y señorial. Pero nada más lejos de la realidad: al codearse con estudiantes, con trabajadores, con personas con las que realizan su día a día, su rutina, vuelven hablando el idioma coloquial.

Es normal y, en cualquier caso, se agradece, ya que resulta muy útil aprender el idioma de la calle, un lenguaje informal para cada día. Por ello, en este artículo te hemos preparado algunas expresiones inglesas coloquiales. Algunas de ellas, pueden relacionarse con personas poco educadas en determinadas situaciones, pero no está de más que las conozcas. Imagina que te las dicen a ti; qué mínimo que entenderlas, ¿no crees?

Lista de expresiones coloquiales

Aquí las tienes. Hemos evitado unas traducciones literales en la mayoría de casos, y optado por buscar su significado más parecido en español, dado que la mayoría son intraducibles si queremos darles un sentido exacto en nuestro idioma.

  • Suck it up: Te jodes.
  • Horse’s ass: Imbécil.
  • Dickhead: Gilipollas.
  • On your bike: Pírate.
  • You are an asshole: Eres un capullo.
  • What the fuck: Qué coño.
  • Come off it: Corta el rollo.
  • I don’t give a damn: Me importa un bledo.
  • Bloody hell: Jodido infierno.
  • Dog bollocks: Cojonudo (aunque también se emplea a modo de insulto).
  • Fuck my old boots: No me jodas.
  • Fuck off: Que te jodan/Largo de aquí.
  • Holy crap: Mierda bendita.
  • Not worth a shit: No vale una mierda.

Se dice que el español es el idioma que cuenta con mayor riqueza y variedad de insultos, pero lo cierto es que el inglés no se queda corto. Ni siquiera en cuanto a creatividad. De hecho, las que te hemos enseñado aquí son sólo una pequeñísima parte,

ipad-632394_960_720

Planes originales en Barcelona

Llegan unas visitas a tu casa y te proponen que las lleves a visitar lugares en Barcelona a los que no sueles ir, actividades interesantes y divertidas que les deje una imagen de la ciudad distinta a lo que se suele transmitir en los medios, por muy bonita que sea la Ciudad Condal. Y no se te ocurre más que lo de siempre: ir al centro, de compras, ver los monumentos de siempre…

Nadie te dice que no hagas la casi obligatoria búsqueda en Google de “restaurante grupos Barcelona”, para darles bien de comer. Pero sí te proponemos actividades diferentes de las que tus visitas no se podrán aburrir en Barcelona y alrededores:

Viaje en globo

Desde Igualada, Cardedeu, Manresa y Vic, podéis subir en globo y disfrutar de una perspectiva aérea que os permitirá presenciar los mejores paisajes que jamás hayáis conocido. Las empresas que ofrecen este servicio también ponen a tu disposición almuerzos o vuelos románticos, y también, salidas desde donde os apetezca. En grupo, en pareja o incluso en solitario, esta actividad no tiene nada de aburrida o rutinaria.

Para los fans de los transportes públicos

Transports Metropolitans de Barcelona (TMB) tiene abiertas las puertas al público para enseñar cómo se gestiona la red de transporte: los trenes y los autobuses mostrarán su función a los visitantes desde dentro. Estaciones de metro, cocheras de buses, salas de control… Únete a las visitas en grupo, que tendrás que pedir a través de un formulario.

Viaje a las cloacas

Puede sonar muy poco sofisticado, y también puede que lo sea. Pero ¿no te parece emocionante? Como si se tratase de una película de miedo o de una ruta de escape…

Los trabajadores os enseñarán la estructura de la red de gestión, así como su funcionamiento. Además, se

bandera catalunya

Vacaciones: Qué ver en Cataluña para inspirarse

¿Buscas un bonito destino para tus vacaciones en las que inspirarte para ensayar o componer? ¿Se te ha ocurrido buscar una inmobiliaria de lujo en Barcelona para encontrar un alquiler de alto standing? Es buena idea, pero debes sumarle a esto la búsqueda de lugares con magia que puedas encontrar en esta comunidad autónoma.

Por ello, a continuación, enumeramos algunos de los rincones más mágicos en los que, además, puedes perderte para encontrar la inspiración que deseas:

Sitges, en Barcelona

La villa marinera de Sitges vive junto al mar y está caracterizada por unificar tradición y modernidad en una misma localidad. Por ello, puedes ir a ver la iglesia de San Bartolomé y Santa Tecla, situadas frente al mar. Pero no dejes de lado el patrimonio modernista, como el Museu Cau Ferrat o el Palau de Maricel. Además, podrás disfrutar de la playa urbana de Sant Sebastià.

Aigüestortes i Sant Maurici, en Lleida

Aigüestortes es el único parque nacional que se encuentra en Catalunya. Se encuentra en la parte central de los Pirineos. Es un paisaje de alta montaña en el que encontrarás verdes prados y lagos de origen glaciar, macizos de roca y bosques protegidos en los que flora y fauna viven en estado salvaje.

Delta de l’Ebre

Con una riqueza natural impresionante, y unos paisajes que penetrarán en tu ser y te ayudarán a conseguir la inspiración que buscas, goza también de unas playas de ensueño y de una bella y tranquila fauna. Pasea entre los arrozales, explora la Isla de Buda en bicicleta, dar un paseo en barca…

Besalú, en Girona

El monumental piente de piedra que conduce al casco histórico es un lugar que rezuma inspiración. Pasea por las calles de piedra de Besalú y vive su historia local. Sumérgete en sus medievales

aprender-idiomas

10 consejos fáciles para comunicarse entre culturas

A medida que nuestro mundo se hace más pequeño a través de la tecnología innovadora y los negocios internacionales, eficaces habilidades de comunicación intercultural son la base para construir relaciones fuertes. Revise estos diez sencillos consejos para tener en cuenta antes de su próximo viaje de negocios al extranjero.

Entender la Cultura

Antes de planificar cualquier viaje de negocios a otro país, siempre es una buena idea investigar y desarrollar cierta conciencia sobre la cultura objetivo. Muchas culturas tienen etiqueta y costumbres específicas cuando se trata de comunicarse. Por ejemplo, al hacer negocios en China, no desea que aparezca insensible preguntando cuántos hijos tiene alguien. Aunque esto puede ser habitual en América, el gobierno chino tiene estrictas restricciones sobre el tamaño de la familia y podría encontrar esta pregunta irrespetuosa.

En caso de duda, optar por la formalidad amistosa.

Algunas culturas que encuentres se extenderán en forma muy amplia. Es importante ser consciente de los diferentes saludos e introducciones que son tradicionales para una cultura. Si no está seguro, siempre es una buena idea asumir la formalidad y proceder a seguir la actitud del líder de la reunión. Ser respetuoso y considerado de esas diferencias establecerá su compañía aparte y desarrollar una relación fuerte desde el principio.

Ve más despacio

No te apresures a través de su comunicación. Concéntrate en hablar lentamente, claramente, y enunciar durante toda conversación. Aunque esto puede parecer tedioso, tenga paciencia, porque probablemente estás en su país hablando tu idioma nativo. Asegúrese de registrarse con usted durante la conversación.

Manténte alejado de preguntas o respuestas negativas

Los negativos dobles son lo suficientemente confusos para aquellos de los que el inglés es su lengua materna. En una interacción transcultural, los dobles negativos son fácilmente incomprendidos. Mantenga las preguntas y respuestas simples para que todos entiendan. Por ejemplo, …

compartir musica por whatsapp

Cosas que no sabías para compartir música en WhatsApp

Los trucos de WhatsApp van mucho más allá de lo que muchos creen que saben. Enviar gifs sorprendentes o que puedan asustarnos no es lo máximo que podemos hacer. También podemos disfrutar de un número virtual WhatsApp que nos permita activarlo y desactivarlo, lo que nos da el poder para controlar el tiempo que otros usuarios pueden acceder a nosotros.

Sin embargo, hoy nos vamos a centrar en el tema de compartir música y audios. Existen diferentes métodos de enviar este tipo de archivos a nuestros contactos.

vuelta-cole

Escoge entre las mejores mochilas en la vuelta al cole

Que los pequeños vuelvan al colegio siempre es motivo de alegría y, a la vez, de preocupación: ¿cómo escoger la mejor mochila para preservar su bienestar y su salud postural? No queremos escoger erróneamente y que la mochila le dañe la espalda.
Además, hoy en día, la oferta es tan amplia que puedes llegar a perderte entre los cientos de modelos de mochilas que hay en el mercado: con ruedas, de bandolera, cuadradas, ovaladas, de plástico, de tela…
Sin embargo, sólo necesitas una serie de consejos a tener en cuenta para acertar en tu elección. Allá van:

Correas y respaldo bien acolchados

Las mochilas de correas son las más popularizadas desde hace muchos años. Si optas por estas, que tengan un buen acolchado tanto las propias correas (que, además, deberían ser regulables) como el respaldo.
Algunos modelos incluyen correas, también, a la altura del pecho y de la cintura, que permiten distribuir mejor el peso.

Tamaño y peso de la mochila

Un truco que te ayudará a escoger entre mochilas del tamaño adecuado para tu hijo es fijarte en que no pase de su cintura. De hecho, para estar bien colocada, debe quedar a la altura de los hombros y terminar 5cm antes de la cintura. Si los superara, estarías ante un modelo demasiado grande para tu peque.
En cuanto al peso, piensa que lo ideal es que la mochila pese menos del 10 por ciento del peso de tu hijo. Busca una resistente pero hecha con materiales ligeros que no vaya a suponer una pesada carga, especialmente, teniendo en cuenta que pesará incluso más cuando cargue con libros, libretas y otro material escolar.

Mochilas con compartimentos

Cuantos más compartimentos tenga una mochila, más homogénea será la distribución del peso. Por eso, si encuentras una con dos (o incluso más) …

idiomas

Diez consejos para aprender idiomas extranjeros rápidamente

Los idiomas son la mejor manera de comunicarse con diferentes personas alrededor del mundo. Con el fin de interactuar con la gente en nuestra vida cotidiana, tenemos que aprender y entender las lenguas extranjeras. Con la creciente importancia e influencia de la economía global, es muy necesario aprender las lenguas extranjeras con fines comerciales. Por lo tanto, si usted está planeando estudiar en el extranjero, o ir al extranjero por motivos de negocios o viajar en un país extranjero, es necesario aprender el idioma local para que, usted puede comunicarse fácilmente con la gente.

Las lenguas extranjeras más populares del mundo son el inglés, francés, español, alemán, japonés y chino. Por lo tanto, si desea aprender idiomas extranjeros rápidamente, siga estos consejos.

1. Únase a cualquier Instituto de Entrenamiento: Se prefiere unirse a cualquier instituto de entrenamiento para aprender un idioma extranjero. Así que, usted puede aprender cualquier idioma profesionalmente, también le da un ambiente para estudiar y aprender.

2. Comience desde  lo más básico: Si desea aprender cualquier idioma, comience a aprender y palabras básicas, frases más comunes, saludo, contando, etc.

3. Lectura de libros básicos: Comience a leer algunos libros de texto escolares, le ayudará a aprender cosas básicas como nombre de colores, nombre de frutas y verduras, nombre de meses y días, etc.

4. Leer Periódico: Leer un periódico le ayudará a leer las palabras y mejorar sus habilidades de lectura y expresión. También le ayudará a mejorar su vocabulario.

5. Lectura de novelas y libros de literatura: Lectura de novelas y libros de literatura también le ayudará a aprender diferentes palabras y mejorar su habla. También le informará sobre la cultura y las civilizaciones del país.

6. Escuche las canciones de audio: Las canciones de audio ayudarán a sus habilidades de lista y también puede escuchar …

maquinas recreativas Barcelona jomesa

La música seductora de las máquinas tragaperras

 

Vamos a pensar un momento sobre quiénes se ponen delante de las conocidas máquinas tragaperras; normalmente son persona que no visitan casino para jugar a la ruleta y menos sentarse en una mesa de Black Jack, no, su perdición son estas máquinas que causan una de las ludopatías más extendidas en nuestro país.

 

Con sólo introducir una moneda y tirar de una palanca o apretar un botón, descubrimos si nuestra situación financiera mejora de inmediato o, por el contrario y como suele ocurrir, somos unos euros más pobres.

 

Hay una gran variedad de maquinas recreativas Barcelona, en Madrid, Sevilla, en todas las ciudades, pueblos y barrios, etc. Todos hemos visto estas máquinas en un casino o un bar y hemos escuchado lo que todas estas tragaperras tienen en común: una cantinela electrónica de feria, pitidos, indicaciones como “avance” etc, por no hablar de las luces que se unen a los festivos sonidos cuando toca bote. La verdad es que nos recuerda un poco a la época de los 80 ¿verdad?

last tango in paris

La fantasía del sexo anal: ¿canciones que hablan de ello?

En la vida hay muchas fantasías y algunas más potentes que otras. Como las sexuales, por supuesto. El sexo nos pierde, nos ocupa muchos momentos al día, bien porque lo hacemos o bien porque pensamos en él y en todas las posibilidades, retos y fantasías, como la delicia del sexo con escorts madrid… ¿Alguna vez lo has probado? De todos modos dicen que siempre hay una primera vez así que todo se andará…

Y es probable que algunas de estas primeras veces con el sexo anal hayan dejado a más de un cantante marcado. ¿Por qué? Bueno, hoy te traemos (por cortesía de Pepita La Nuit de Cosmopolitan) una lista de canciones que hablan de sexo anal, puro y duro.

Y si no hablan explícitamente de ello por lo de guardar las formas… es fácil intuir que quieren hacer una aproximación trasera. La playlist es variopinta, ya te lo adelantamos. Así que tienes donde elegir cuando quieras proponerle a escorts universitarias una sesión de griego.

La playlist del amor (anal)

  1. Meat Loaf – I’d Do Anything For Love (But I Won’t Do That)

 

  1. Deep Purple – Knocking At Your Back Door

 

  1. Grace Jones – Pull Up To The Bumper

 

  1. Red Hot Chili Peppers – Otherside

 

  1. Led Zeppelin – Whole Lotta Love

 

  1. Relax – Frankie Goes To Hollywood

 

  1. Feist – My Moon My Man

 

  1. Little Richard – Tutti Frutti

 

  1. Johnny Cash – Rings of Fire

 

  1. Extremoduro – Sol de invierno

 

Porque no. Cuando dice “Y me comió el corazón, chup, chup, chup” no se refiere a que haga como la Khaleesi en Game of Thrones, escena mítica por otra parte. Y hasta aquí nuestra guía por los bajos fondos musicales. Otro día, más novedades y curiosidades.

sala de espera

¿Quién pone la música en la consulta del dentista? Interesantes apuntes sobre el hilo musical

Arrancamos y lo hacemos con algo bastante curioso: hilo musical. Seguro que en tu lista de Spotify no entra esta categoría, de hecho muy probablemente la música zen o ambiental o lounge… esté en el último recoveco. Pero he caído en un artículo de El País y la verdad es que hay mucho más de lo que parece en esto del hilo musical. ¿Quieres que te lo cuente? Pues no te pierdas este primer post —ni los que vendrán después. 😉

 

Lo más de lo más de las clínicas dentales

Seguro que más de una vez te ha tocado dejarte caer por alguna de las clinicas dentales barcelona y te ha tocado, también, la consiguiente estancia en sala de espera hasta que tu dentista puede atenderte. Y ¿mientras tanto, qué hacer? La primera opción es el smartphone, claro, pero hasta hace unos años ni que decir tiene que no estaba ni se le esperaba. Vamos, que no eran tantos los españoles que tenían un teléfono con conexión a Internet. Siguiente opción: revistas del corazón. ¿Sí, seguro? Es decir, son un clásico de la sala de espera pero no mucha gente las mira y si lo hace es porque se rinde ante al aburrimiento. Problema añadido: hay quien las rompe, las roba… Hay quien se plantea ahora mismo poner alguna tablet para que cada cual consulte lo que quiera, pero en el país de la pillería representa cierto riesgo…